Olaszország tiltakozása miatt névváltoztatásra kényszerült a La Mafia se sienta a la mesa étteremlánc
Az olasz kormány múlt hónapban sikeresen érvényesítette jogait, amikor a spanyol étteremlánc, a La Mafia se sienta a mesa, kénytelen volt megváltoztatni a nevét. A döntést a spanyolországi szabadalmi és védjegyhivatal hozta meg, amely elfogadta Olaszország kifogásait, miszerint a név ellentétes a közrenddel és a közerkölccsel.
A névváltoztatás és a jogi lépések nem jöttek váratlanul, hiszen Olaszország évek óta folytatott harcot a lánc neve ellen, különféle bíróságokon és hivatalos fórumokon érvelve amellett, hogy a név aláássa az ország szervezett bűnözés elleni küzdelmét, és lekicsinyli a bűnszervezetek által okozott súlyos problémákat.
Korábban már született elmarasztaló ítélet a név használatáról, azonban ennek ellenére a spanyol étteremlánc továbbra is használta. 2018-ban az EU Szellemi Tulajdoni Hivatala is érvénytelennek nyilvánította a márkanevet, kiemelve, hogy az pozitívan tünteti fel a maffiát, ami sértő lehet a bűnszervezet áldozatai és családjaik számára, valamint mindazok számára is, akik az Európai Unió területén élnek, és érzékenységi küszöbük a normális határokon belül mozog.
Nyolc évvel a korábbi döntés után a spanyol hatóságok újra megvizsgálták az ügyet, és ezúttal Olaszország javára döntöttek, így a név hivatalosan is érvénytelen lett.
A La Mafia se sienta a mesa vezetése azt állította, hogy a név egy receptkönyvből származik, és szerinte a „maffia” kifejezés jelentése idővel többszörösen rétegződött, nem csupán a bűnszervezetet jelenti. Ezzel az érveléssel a spanyol védjegyhivatal valamennyire azonosulni tudott, de az olasz érvek végül erősebbnek bizonyultak.
Olaszország hivatalos álláspontja szerint a szervezett bűnözés leggyakoribb bűncselekményei közé tartozik a kábítószer- és fegyvercsempészet, a pénzmosás, a köztisztviselők korrupciója, valamint gyilkosságok elkövetése, ami miatt a név használata súlyosan sérti a bűnüldözés erőfeszítéseit.
